Niegrzeczna nastoletnia złodziejka sklepowa zostaje przyłapana przez policjanta i musi odsiedzieć swój czas podczas ostrego loda i jazdy na jeźdźca
